7月的鮨有什么好吃?新子、竹荚鱼、沙丁鱼——东京夏日之鱼,逐月细看

本文由赤坂的鮨店「奥赤坂 鮨 淡师」撰写。查看菜单 →

The Tokyo Sushi Guide 特辑 监修|髙田 达央(奥赤坂 鮨 淡师 店主) 更新 阅读 约6分钟

7月,东京鮨店的吧台悄然换上夏天的模样。小鳍的幼鱼新子迎来转瞬即逝的初登场,竹荚鱼裹上一年中最厚的脂,梅雨则留下全年最丰腴的沙丁鱼。本文按月份追溯江户前夏日的阵容。贯穿其间的,是一个想法:鱼真正的旬,是脂与肉质最充实的时期,未必是渔获量最多的月份。

这篇文章讲什么

  • 所谓旬,是脂与肉质最充实的时期,未必是渔获量最多的月份
  • 小鳍的幼鱼新子在7月上旬初次登场,有时一贯要叠上好几片来握
  • 7月的竹荚鱼,看鱼肉层次之间那道细白的脂线,就能分辨
  • 被称作入梅沙丁鱼的梅雨时节沙丁鱼,是一年中脂最厚的
  • 海鳗有一道叫骨切的功夫:不切断鱼皮,细密地下刀数十次
  • 在店里,与其从菜单上挑,不如轻松地问一句“今天最好的是什么?”

旬不由日历决定,而由脂决定

在东京的鱼店问一句“这种鱼的旬是什么时候?”,得到的答案有时和握它的师傅并不相同。渔获量告诉你的,是这种鱼大量上市的时期;而“旬”,是用舌头判断的。吧台上看重的,是脂的丰腴与鱼肉的状态:紧实到什么程度,纹理是否细腻,下刀时的手感如何。这两本日历常常对不上。鲣鱼在春天渔获很多,可偏爱秋天回游鲣那份厚脂的师傅也不在少数。夏天也一样:市场上满是的鱼,要到几周之后才进入值得端出来的状态,这是常有的事。

江户前的传统,一直以这样的目光看待夏天。像鮨 淡师这样的店说要为每一种鱼找到各自的顶点,也是同一个道理。若有细致的熟成技术,甚至能把这个顶点朝自己想要的位置挪上几天。

最重要的一点: 所谓旬,是脂与肉质最充实的时期。它不是在港口,而是在砧板上被判定的。

新子:7月转瞬即逝的初登场

要说宣告7月到来的鱼,那非小鳍的幼鱼新子莫属。头一批在7月上旬到中旬送到。因为实在太小,有时要在一口醋饭(醋饭)上叠三片、四片鱼身来握。新子几乎没有脂。它是前面那个想法的一大例外,却也正是它最好的佐证——决定新子之旬的,是手上的功夫本身。口感、银皮那一丝微苦,以及醋渍的精准,才是这种鱼的乐趣所在。

那道醋渍,是容不得含糊的活。冬天的小鳍可以从容地交给盐和醋,而最小的新子薄如纸片,腌渍时间只有短短几分钟,有时不到10分钟。何况整个夏天,鱼一周一个样地长大。周一刚好的分寸,到周五就不合适了。所以师傅每天早上都要重新斟酌腌渍的火候。

  1. 剖鱼把小鱼一条条用手剖开。为了一晚的营业,要剖上几十条。
  2. 短暂地上盐,把水分从鱼身里引出来。若是当季头一批新子,只是几分钟的事。
  3. 在米醋里迅速一过,既定下味道,又不损口感。
  4. 静置稍放一会儿,让盐与酸味在鱼身里均匀融合,再与醋饭相合。

到8月底,同一种鱼长大一圈,就以小鳍的名字出现在台面上。依旧好吃,只是那份特别的雀跃,要留到明年了。

竹荚鱼:看得见的夏日之脂

真竹荚鱼一年四季都能捕到。正因如此,它才是“旬由品质决定”这一想法最纯粹的试金石——它的季节,完全交由师傅的眼光来判断。从6月到8月,近海的竹荚鱼吃得饱足,积蓄起构成夏日风味的脂。

它的顶点,看切面就知道。好的7月竹荚鱼带着微微泛玫瑰色的金色光泽,鱼肉的层次之间有细白的脂线穿行。脂少的个体相比之下显得平板,是带灰的桃色。经典的佐味是姜泥与切细的葱,藏在鱼与醋饭之间,不会掩盖那份丰腴,而是把它衬得明亮。旧时的江户前做法常常给竹荚鱼轻轻上一道醋,如今仍守着这道功夫的店还剩下一点点。若能遇上,请务必尝尝。

沙丁鱼:梅雨给的礼物

真沙丁鱼的“鰯”这个字,是鱼字旁加一个“弱”。正如其名,这是种纤细的鱼,鱼身几个小时就开始松散。从前的东京,沙丁鱼的握鮨之所以少见,正是因为这份易逝——把它以好状态送到店里的流通,那时还没有建立起来。如今做得到了,于是夏日的一道名品又回到了吧台上。

要追的是入梅沙丁鱼。大致从6月中旬到7月中旬,梅雨期间捕到的沙丁鱼,脂达到一年的顶点。好的能软到几乎要散开,若只吃过罐头沙丁鱼的人,会为那份丰腴吃惊。和竹荚鱼一样配姜佐味,不过脂满的时候,许多师傅几乎什么都不加就端上来。

海鳗:把西日本的夏天带到东京

海鳗是西日本7月的味道。它与京都的祇园祭密不可分,在九州也深受喜爱。样貌威严的海鳗身上,密密地排着细小的Y字形小刺,拔是拔不掉的,能做的只有把它们切断。这项技艺叫作骨切:留下一层鱼皮不切断,以约1毫米的间隔连骨一起下刀。按老规矩的说法,大约3厘米之间要下二十几刀。

在东京的吧台上,海鳗是夏天的客人。汆烫之后,划开的鱼肉像白花一样绽开。多半配上梅肉作为下酒的一品,有时也握成一贯。而这也是一种师傅会随自己的来路一并带来的鱼。鮨 淡师的主厨在积累江户前修业的同时,根也扎在海鳗即是夏天的九州。

在吧台上读懂夏天的三个月

把夏日的阵容整理一下,就是下面这张表。左边是初现,右边是盛期。除了这四位主角,还有几种鱼想提一句:星鳗在初夏最为滑润,鲈鱼适合夏天那种轻盈的做法,蒸鲍鱼则是8月里静谧的江户前经典。

月份初现盛期
6月海鳗、开始上脂的竹荚鱼入梅沙丁鱼(梅雨的沙丁鱼)、星鳗
7月新子(小鳍的幼鱼)竹荚鱼、海鳗、势头仍在的沙丁鱼
8月新乌贼等,秋天的气息长大一圈的新子、竹荚鱼、蒸鲍鱼

在无菜单的 omakase 里,并不是照着这张表点单,编排整场流程的是师傅。不过,你还是可以问。“今天最好的是什么?”这一句,越是认真的店越会欢迎。若是7月,问一句“新子现在是几片一贯?”,对季节的这份用心自然就传达出去了。月份备齐了角儿,师傅再依当天的脂与肉质把这台戏收拾停当。夏天的鮨,就是这样品的。

常见问题

7月的东京,是享用鮨的好季节吗?

是的。甚至可以说是一年中最有意思的时期之一。7月里,江户前的师傅当作一年节点来期待的新子初次登场,脂达到顶点的竹荚鱼、梅雨余韵中的入梅沙丁鱼也一并上台。店里凉爽宜人,所以季节不是靠空气,而是在盘子上感受到的。

新子和小鳍有什么不同?

其实是同一种鱼,只是按斑鰶这种鱼的成长阶段分开叫法。新子是它的幼鱼,体长数厘米左右,从7月上旬开始出现,有时一贯要叠上好几片来握。到夏末长大一圈就成了小鳍,是一年四季都会端出的醋渍经典。因为新子腌渍的时间极短,所以被视作能照见师傅手艺的鱼而备受珍视。

可以向师傅打听当令的鱼吗?

当然可以。这甚至是鮨吧台上最受欢迎的问题之一。与其指名某一种鱼,不如问一句“今天最好的是什么?”。因为好的师傅不是照着菜单,而是按当天的状态来选鱼的。不必把它当成什么高深的礼数,只要开口问一句,那天的吧台就会亲近许多。

东京的鮨店也能吃到海鳗吗?

看店而定,不过夏天有些店是能吃到的。海鳗本来是西日本的鱼,在京都和九州就是7月的味道本身。近年东京的吧台上,把汆烫后配梅肉的海鳗当作时令下酒一品端出的店也多了起来。会不会出现,取决于师傅自己走过的地方,以及那天早上的市场。

从指南,走向吧台

在奥赤坂八席的吧台,细细品味。

江户前的功夫,加上细致的熟成。一贯一贯,握出当天最好的。为海外客人提供英文接待。

在鮨 淡师预约 浏览 The Tokyo Sushi Guide
站在吧台前的鮨 淡师主厨

监修

髙田 达央

师承江户前传统、根在九州的髙田 达央,如今站在东京·奥赤坂八席的 omakase 吧台前。他是 The Tokyo Sushi Guide 的监修者。

这些鮨,就在赤坂

文中提到的仕立与熟成,正是本店每天在做的事。

查看菜单在线预约

吧台八席・完全预约制

050-1720-2281 在线预约