秋日的鮨吧台:秋刀鱼、鲑鱼子、回游鲣鱼油脂回归的季节

本文由赤坂的鮨店「奥赤坂 鮨 淡师」撰写。查看菜单 →

The Tokyo Sushi Guide 专题 监修|髙田 达央(奥赤坂 鮨 淡师 店主) 更新 阅读 约6分钟

秋刀鱼、鲑鱼子、回游鲣鱼。当这三样开始出现,鮨的吧台便进入了秋天。随着水温下降,鱼会蓄积脂肪,手上的功夫也从「腌渍收紧」移向「发挥脂香」。本文将以时期的大致标准与职人的手法,梳理九月到十一月会遇见的秋季鮨料。读完之后,您应该就能看懂当天的那一贯为何以那样的手法呈上。

先说结论

秋天的鮨以脂肪为主角。秋刀鱼在九月到十月腹部脂肪变厚,鲑鱼子则是把秋鲑的卵从筋子上剥散后腌渍而成。回游鲣鱼在南下的途中蓄积脂肪,浓郁得如同与轻盈的初鲣是两种不同的鱼。

本文您将了解

  • 秋天的鱼之所以上脂的原因(产卵后的恢复,以及南下途中的饵料)
  • 秋刀鱼是生食握制还是以盐与醋腌渍的判断,以及炙烤鱼皮的意义
  • 从筋子制作鲑鱼子的五道工序,以及腌汁浓淡带来的差别
  • 初鲣与回游鲣鱼在时期、味道、适合手法上的差异
  • 脂肪丰厚的鱼与熟成之间的拿捏,以及不过度静置的判断
  • 冷卸酒之所以贴合秋季鮨料的理由

秋季鮨料油脂回归的季节

从水温开始下降的九月起,鱼为迎接冬天而蓄积脂肪。这也是夏天产卵结束的个体恢复体力的时期,鱼肉的紧实与脂肪的丰厚同时提升。秋刀鱼、鲑鱼子、回游鲣鱼之所以开始出现在江户前的吧台上,正是因为这一变化会清楚地反映在味道上。

同样一种鱼,夏天与秋天的手法并不相同。脂肪still薄的时候,用盐与醋充分腌渍收紧;脂肪上来之后,则把腌渍做浅,保留鱼本身的味道。秋天可以说是重心从「腌渍收紧的手法」移向「发挥本味的手法」的季节

关键之处: 秋天的脂肪,是产卵后的恢复与南下途中所蓄积的。因此即使是同一种鱼,春天与秋天的味道也判若两物。

秋刀鱼,是腌渍还是生食

秋刀鱼作为鮨料出现,大致是在九月到十月。从北方海域南下的鱼群中,初上市的个体身薄,越接近盛期腹部的脂肪越厚。它也是一种因捕捞海域与天数不同,状态差异极大的鱼。

能够生食握制的日子有限

秋刀鱼是易于变质的鱼。直接生食握制,只限于当天状态齐整的时候;多数吧台会轻轻抹盐去除多余水分,再于醋中短暂浸过后握制。把鱼皮炙烤一下,让脂肪略微融化、引出香气的做法,在秋天也很常见。

佐味有生姜、香葱、紫苏叶等。青皮鱼的气味唯有与佐味相叠才会安定下来,因此职人会以佐味的分量来调整一贯的印象。煮切酱油多半只是轻轻刷上一层。

鲑鱼子,从筋子开始制作

鲑鱼子军舰卷,是从店里把筋子剥散、腌渍开始的。时期约在秋鲑上岸的九月到十一月。九月初上市的卵膜薄,会像在口中消失一般化开;过了十月,颗粒饱满,出现咬感。与其说哪一种更好,不如说是季节之中的位置不同。

  1. 剥散把筋子浸入微温的盐水中,将卵粒从膜上取下。
  2. 清洗洗去血水与薄膜,换水直到水变清澈。
  3. 沥干捞到笊篱上,让卵粒表面的水分安定下来。
  4. 腌渍浸入以酱油、酒、味醂煮开后放凉的腌汁中。
  5. 静置放置半天到一晚,等味道渗入芯部。

腌汁的浓度与时间,会让鲑鱼子的表情大为不同。腌得浅,卵的甜味在前;腌得深,则酱油的香气突出。在江户前,多数店家会把浓度调到与醋饭的酸味相合时、酱油不至于压过一切的程度。

回游鲣鱼,被当作与初鲣不同的鱼来对待

鲣鱼一年有两次旬。春天乘黑潮北上的是初鲣,秋天从三陆近海南下的是回游鲣鱼。整个夏天在北方海域不断进食的回游鲣鱼脂肪丰厚,与其说是红肉,不如说被当作脂肪的鱼来处理。

初鲣回游鲣鱼
时期的大致标准四月到六月前后九月到十一月前后
味道脂肪轻盈,香气与酸味在前脂肪浓郁,鲜味留在舌上
常见的手法做成渍,以芥末或生姜提味以稻草或炭炙烤鱼皮,佐味从简

炙烤既是增添香气,同时也是让脂肪略微融化、调整口感的手法。正因脂肪强劲,佐味要少一些。与添上大蒜的地方吃法不同,江户前的吧台多半以生姜、香葱、芥末来承接。

上了脂的鱼,与熟成之间的拿捏

秋天的鱼脂肪多,因而也是静置方式最难判断的时期。脂肪会成为鲜味的基础,但放得过久,香气就会变得沉重。熟成的目的并不是延长天数,而是为了看准这条鱼最美味的那一刻所采取的手段。

在鮨 淡师,江户前的古典手法配上细致的熟成,并引入津本式的技术,针对不同鱼种判断合适的期间与温度。放血与处理并非终点,而是为了让一贯以最佳状态呈上的中途工序——这样的理解,也与本店的理念一脉相通。渔夫捕捞,中间批发商挑选,处理师处理。最后接过这一切的是握制的人,这样的姿态贯穿始终。

秋天的酒,与在吧台度过的时光

秋天是「冷卸」上市的季节。冬天到春天压榨的酒,整个夏天在酒藏中静置,待秋天外气与藏内温度接近时出货,棱角褪去,圆润浮现。这份圆润,与上了脂的秋刀鱼和回游鲣鱼非常贴合。

把日本酒视为完成一贯之物、而非配角的店家也多了起来。鮨 淡师同样由店主走访全国各地的酒藏,在了解酿造者的想法与风土个性之后,才挑选品牌。

秋天的主厨精选,多半是从初上市的清淡之鱼开始,逐渐走向脂肪浓郁的一贯,而鲑鱼子这类味道浓厚的则安排在后段。不必拘谨。今天的秋刀鱼是生的吗,还是腌渍过的呢。只要这样问一句,当天的手法之谈便开始了。

常见问题

秋刀鱼的鮨什么时候能吃到

大致是九月到十月。初上市的身薄,到了十月腹部的脂肪变厚。是生食握制还是以盐与醋腌渍,多半取决于当天的状态,因此在吧台问一声,就能听到关于备料的故事。

鲑鱼子的旬是什么时候

是秋鲑上岸的九月到十一月前后。九月初上市的卵膜薄,入口有如消失一般;十月以后颗粒饱满,出现咬感。一般是在店里从筋子剥散,放入煮开后放凉的腌汁中静置半天到一晚来制作。

回游鲣鱼与初鲣有什么不同

初鲣在四月到六月前后,是乘黑潮北上的鲣鱼,脂肪轻盈,香气在前。回游鲣鱼在九月到十一月前后,是在北方海域进食后南下的鲣鱼,脂肪浓郁,鲜味留在舌上。同一种鱼手法也会改变,回游鲣鱼多半会炙烤鱼皮后呈上。

秋天的主厨精选,脂肪强劲的一贯接连出现,会不会觉得腻

菜单会从初上市的清淡之鱼走向脂肪浓郁的一贯,其间多半会穿插带酸味的亮皮鱼或汤品。若搭配冷卸这类圆润的酒,口中也更容易平复下来。

从指南,走向吧台

在奥赤坂的八席吧台,细细品味。

以江户前的手法,配上细致的熟成。一贯一贯,握出当天的最好。为海外的客人以英语接待。

在鮨 淡师预约 浏览 The Tokyo Sushi Guide
站在吧台前的奥赤坂 鮨 淡师 店主 髙田 达央

监修

师法江户前的传统、根系九州的髙田 达央,站在东京·奥赤坂八席的主厨精选吧台前。他是 The Tokyo Sushi Guide 的监修者。

这些鮨,就在赤坂

文中提到的仕立与熟成,正是本店每天在做的事。

查看菜单在线预约

吧台八席・完全预约制

050-1720-2281 在线预约