新政、十四代、飞露喜,该配哪一贯

本文由赤坂的鮨店「奥赤坂 鮨 淡师」撰写。查看菜单 →

东京鮨指南 的特辑 监修|髙田 达央(奥赤坂 鮨 淡师 店主) 更新 阅读 约7分钟

新政、十四代、飞露喜,各自容易相配的一贯并不相同。以酸切开的酒、以甜味包裹的酒、以鲜味承接的酒。本文以这三款酒为线索,梳理鮨与日本酒搭配时的判断轴、顺着菜品流程更换的顺序,以及温度的处理。这不是夸耀名酒,而是谈如何挑选。

先说结论

新政以明亮的酸让白身与光物变得轻盈,十四代以甘美的含香包住酱渍与煮切酱油的咸味,飞露喜以鲜味承接、收紧余味。与其按酒的名字来选,不如按眼前这一贯该用酸切开还是用鲜味承接来选,实际上更不容易出错。

本文能读到的内容

  • 以酸切开的酒与以鲜味承接的酒,这两条判断轴
  • 新政、十四代、飞露喜各自的味道轮廓,以及容易相配的一贯
  • 白身、光物、酱渍、煮星鳗的相配为何各不相同
  • 顺着菜品流程更换酒的顺序
  • 不过度冰镇的温度处理,以及酒器的大小
  • 走访酒藏之后再挑选酒款的想法

不看酒款,而按切开还是承接来选

为鮨搭配日本酒时,判断的轴大致有两条:是用酸切开油脂与咸味,还是用鲜味承接下来。声名在外的新政、十四代、飞露喜,也是由它偏向这两者中的哪一边,来决定各自的角色。

并不需要每一贯都换酒。只是,蘸盐吃的清淡白身、酱渍过的赤身、刷了浓缩煮汁的星鳗,留在口中的东西各不相同。经过醋与盐处理的鱼,带酸的酒能让口中轻轻回复。面对油脂与浓缩煮汁的甜味,鲜味厚实的酒更容易承接。与其记住酒款的名字,不如看清手中这一杯是切开的酒还是承接的酒,实际上更派得上用场。

关键之处: 与其按酒款来选,不如针对眼前这一贯的油脂与咸味,按切开还是承接来选,更能与菜品的流程咬合。
酒款味道轮廓容易相配的一贯
新政明亮的酸与轻盈的入口蘸盐吃的白身,沙梭鱼与新子等光物
十四代令人想到果实的含香与饱满的甜味酱渍的赤身、刷了煮切酱油的一贯、玉子
飞露喜鲜味充足,余味收紧中腹、煮星鳗、熟成过的白身

新政,以酸让口中回复

新政是秋田酒藏的酒,以使用协会六号酵母的酿造而为人所知。加上生酛的仕込与木桶的使用,酸的呈现方式容易显出个性。含入口中,明亮的酸比甜味先立起来,不拖泥带水地收束而去。

能让这种轮廓活起来的,是经过醋与盐处理的一贯。八月的话就是新子。把好几片小小的鱼身叠起来握成的这一道,靠的是醋腌的酸与皮面的香气;在此叠上带酸的酒,味道不会浑浊,轮廓也会对齐。昆布腌渍的沙梭鱼,以及蘸盐吃的白身,也是同样。反过来,若配上浓缩煮汁甜口的星鳗,有时会只觉得酒这一边显得单薄。

十四代,以甜味包住咸味

十四代是山形酒藏的酒,以令人联想到果实的含香与饱满的甜味见长。它不是用酸切开,而是用甜味包裹的那一边的酒。

容易相配的,是带有酱油咸味的一贯。酱渍过的赤身,以及刷了煮切酱油的中腹,留在口中的是咸味与令人想到铁的余韵。带甜味的酒不易与这份咸味冲撞,会把棱角磨圆,再交给下一贯。与玉子、干瓢卷这类接近收尾的品项也相配。另一方面,若配上只蘸盐吃的清淡白身,酒的香气往往会抢先冒出来。

飞露喜,以鲜味承接、收紧余味

飞露喜是福岛酒藏的酒,以无过滤生原酒的酿造而闻名。就轮廓而言,鲜味扎实地铺陈,余味却如水一般收紧。能放在切开的酒与承接的酒之间,正是它的长处。

对熟成过的鱼,这种性质很有用。经过时间脱去水分的白身、静置过的赤身,靠的不是油脂而是鲜味来推进。若只配带酸的酒,鱼的鲜味有时会孤零零地悬在空中。有了先以鲜味承接、再把余味流走的酒,下一贯才会重新显得新鲜。在鮨 淡师,江户前的醋腌与酱渍会配以细致的熟成来仕立一贯,酒的这一边也依着这份厚度来挑选。

顺序与温度,会让酒改变

即便是同一款酒,在菜品流程的哪个位置喝,作用也会不同。主厨发办多半由清淡走向浓郁,酒也顺着这个流程更换,就不会勉强。

  1. 第一杯从轻盈的酒开始一开始就放上鲜味厚重的酒,到了后半就无处可去。从带酸的一杯进入,更容易组织起来。
  2. 在光物上叠加酸醋腌的鱼接连出现的场面,酸的作用最容易看得清楚。
  3. 到赤身与酱渍时转向甜味一旦有了酱油的咸味,就换成包裹那一边的酒。
  4. 煮物与收尾以鲜味承接煮星鳗与玉子的甜味,配上余味收紧的酒更容易相合。

温度也起作用。冰得过头,香气与鲜味都容易闭合;倒进酒器后稍放一会儿,甜味与鲜味会依次打开。不必急着喝完,在一贯与一贯之间放着,往往刚刚好。比起点上很多的量,用小巧的酒器换上几种,在吧台才是更常见的喝法。

了解酒藏之后再挑选

酒款的性格,来自酿造者的想法。即便用同一个县、同一种米,酒藏想要达成什么,酸的摆法与余味也会随之改变。挑选的一方是否了解酒藏的想法,会直接成为选择的准确度。

奥赤坂的八席吧台,店主亲赴日本各地的酒藏,了解酿造者的理念与风土的个性之后,再挑选酒款。这是把日本酒当作让一贯臻于完整之物,而非鮨的配角的想法。

八月的菜品里,既有像新子、沙梭鱼那样以醋与盐腌过的品项,也有像星鳗、鲍鱼那样以鲜味推进的品项。只有轻盈的酒不够,只有厚重的酒也不够。手边各备一瓶切开的酒与承接的酒,就能顺畅地跟上这个季节的流程。

常见问题

新政与十四代适合配鮨吗

适合。只是容易相配的一贯不同。新政的酸明亮,往往更贴合醋腌的光物与蘸盐吃的白身;十四代带甜味,往往更贴合酱渍与刷了煮切酱油的一贯。与其挑一瓶从头喝到尾,不如在菜品途中更换,更能尝出差别。

不清楚酒款时,该怎么点

只要说“想要轻一些、带酸的”“想要有鲜味的”,就足够传达。指着眼前这一贯说“请给我配得上这个的”也可以。不必去记住酒款的名字,无需紧张。

在鮨店点日本酒的时机,什么时候好

有人从第一杯起就一路喝日本酒,也有人前半只喝一杯轻盈的,到出赤身的时候再换。主厨发办多半由清淡走向浓郁,配合这个转换点更换,就更容易跟上流程。

这三款酒,随时都能喝到吗

日本酒会因进货而在酒款与内容上有所变动,特定的一瓶未必总是备有。鮨 淡师也是从日本各地的酒藏,配合时令来挑选。询问当天开了哪些,再按味道的方向来选,最为稳妥。

同一款酒一直喝到最后也可以吗

可以。若想享受搭配的乐趣,换上两种左右会有变化;不过把中意的一瓶从头喝到尾,也是一种喝法。那种情况下,位于切开的酒与承接的酒之间、鲜味充足而余味收紧的酒,往往最好用。

从指南,到吧台

在奥赤坂的八席吧台,细细品味。

以江户前的手艺,配上细致的熟成。一贯一贯,握出当日最好的。海外宾客我们以英语接待。

在鮨 淡师预约 查看东京鮨指南
站在吧台前的奥赤坂 鮨 淡师 店主 髙田 达央

监修

师法江户前的传统、根植于九州的髙田 达央,站在东京·奥赤坂的八席主厨发办吧台前。亦为东京鮨指南的监修者。

这些鮨,就在赤坂

文中提到的仕立与熟成,正是本店每天在做的事。

查看菜单在线预约

吧台八席・完全预约制

050-1720-2281 在线预约