日式菜刀为何是单刃?切口改变鮨之味道的原因与磨刀文化

监修|髙田 达央(奥赤坂 鮨 淡师 代表)

The Tokyo Sushi Guide 专题 更新 阅读 约6分钟 查看菜单 →

日式菜刀之所以是单刃,是为了让刺身和鮨料的切口干净利落。只在一面开刃、背面几乎平整的形状,是为了一刀拉切鱼肉而生。本文将依次介绍单刃的构造与切口对味道的影响、鮨店所用菜刀的分工、职人的磨刀习惯,以及与海外刀具的区别。

先说结论

日式菜刀之所以采用单刃,是因为平整的背面可以贴合鱼肉,刃口也能磨得锋利而薄。一刀拉切出的切口棱角分明,不易压坏鱼肉纤维,因此刺身和鮨料的口感会有所不同。

本文要点

  • 切刃、背凹、背押——单刃的三种构造
  • 一刀向身前拉的“拉切”为何能保护切口
  • 出刃、柳刃、薄刃各自的用途
  • 从粗磨石到精磨石的磨刀步骤
  • 与双刃西式刀的区别,以及惯用手的问题
  • 11月白身鱼的薄切工作与菜刀的关系

何为单刃?切刃与平整背面的构造

单刃是只在刀身一面开出斜面(切刃)、另一面几乎磨平的菜刀。右手用的刀,切刃在右侧。看似平整的背面其实有一道极浅的凹陷,称为背凹,沿着刃口还留有一条细窄的平面,称为背押。

背凹可防止食材粘在刀上,背押则负责让刃口保持笔直。在将硬钢与软铁叠合锻打的“合打”菜刀中,由钢承担背面的刃口。据说,正是日本叠钢锻造的锻冶技艺,支撑了这种形制。

切口改变味道:一刀拉切的理由

切刺身或鮨料时,职人会把刀根抵在鱼肉上,用整段刀刃一次向身前拉。这称为拉切。单刃能把刃口角度磨得锐利,平整的背面又贴合鱼肉,因此无需来回拉动,一刀即可切断。

若是下压或来回拉锯,鱼肉纤维会被压坏,含有鲜味的水分容易从切口渗出。拉切干净的切口棱角分明、表面光滑,煮切酱油也能均匀附着。入口时触感的差别,比想象中更加明显。

关键所在: 单刃的优势与其说是“锋利”,不如说是“一刀即可切断”。不反复损伤切口,才能守住口感与香气。

鮨店使用的三把菜刀

在鮨店的备料间,会分别使用用途不同的单刃菜刀。出刃刀刀身厚重,用于切下鱼头、沿着鱼骨片下鱼肉。柳刃刀多为刀刃长约27〜30厘米的细长款,是用来把鱼块切成鮨料的一把。在关东,也有职人使用刀尖呈方形的蛸引刀。

薄刃刀用于处理蔬菜,用来给白萝卜桂剥,或切配刺身的细丝。片鱼、拉切、桂剥。刀刃的厚度与长度随工作而变,这也是单刃文化的特点。

磨刀文化:打烊之后,面对磨刀石

单刃菜刀是靠磨刀人的双手来维持形状的工具。许多鮨职人会在打烊后或备料前,用磨刀石修整刀刃。磨刀通常从粗粒度的磨刀石逐步过渡到细粒度的磨刀石。

  1. 粗磨石修复刃口的缺损和较大的变形。
  2. 中磨石修整切刃斜面,是开刃工序的核心。
  3. 精磨石使刃口顺滑,让切口更有光泽。许多职人偏爱天然合砥。
  4. 轻磨背面在背押上轻轻一磨,去除刃口的卷边。要点是背面不可磨过头。

保持切刃斜面均匀、不破坏背押那道细窄的平面,是需要熟练功夫的难事。长年使用的柳刃刀,会随着研磨损耗而越来越窄。

与海外刀具的区别

欧美的刀大多是两面以相同角度开刃的双刃。适合下压切或前后摇动刀刃的切法,善于有力地切肉和硬质蔬菜。日本家庭日常使用的三德刀和牛刀,也以双刃为主。

项目单刃(日式菜刀)双刃(西式刀)
刃的形状一面为切刃,背面几乎平整两面以相同角度开刃
主要切法一刀向身前拉切下压切、摇动刀刃切
擅长的工作刺身、薄造、桂剥肉类、根茎类蔬菜、日常烹饪
惯用手分为右手用和左手用左右手都方便使用
磨刀切刃与背面分别修整两面以相同方式研磨

这并不是孰优孰劣的问题。正因为是重视生鱼切口的料理,日本才不断打磨单刃——这样理解,差异便清晰可见。

11月的白身鱼与最后一刀

11月是比目鱼、剥皮鱼等白身鱼变得美味的季节。将肉质紧实的白身鱼切成薄片时,刀刃的状态会原原本本地体现在切口上。熟成的鱼肉质往往会变软,刀刃一旦变钝,就容易压坏纤维。

在奥赤坂的鮨 淡师,我们秉持这样的理念:从渔夫到中间批发商、再到鱼体处理师一路传递而来的鱼,由我们最后接过并握成鮨。菜刀的一刀拉切,正是这段漫长传递终点的一道工序。在吧台留意职人的手边,您还会注意到下刀前用布轻拭刀刃的动作。

常见问题

左撇子也能使用单刃的柳刃刀吗

单刃有右手用和左手用之分,为左撇子制作的是刃向相反的左手用菜刀。用左手使用右手用的刀,切刃方向不对,很难笔直地拉切。在刀具店,大多可以订制左手用的刀。

用双刃刀也能把刺身切得好吃吗

磨得锋利的双刃刀,也足以把刺身切得很漂亮。注意不要来回拉锯,而是用较长的一段刀刃一次向身前拉,切口就容易棱角分明。

在家使用柳刃刀时该如何保养

钢制菜刀容易生锈,很多人会在用完后立即清洗,并仔细擦干水分。磨刀从一块中磨石开始就足够了。不必一开始就追求完美,放轻松就好。

鮨店的菜刀大多产自哪里

大阪的堺作为单刃日式菜刀的产地广为人知。那里有锻造、磨刃、装柄分别由不同职人分工完成的传统,为厨师制作了大量菜刀。

从指南,到吧台

在奥赤坂八席的吧台,细细品味。

在江户前的手艺之上,加以细致的熟成。一贯一贯,握出当日最好的味道。海外客人可使用英语接待。

预订鮨 淡师 查看 The Tokyo Sushi Guide
站在吧台前的奥赤坂 鮨 淡师 店主 髙田 达央

监修

师承江户前传统、根在九州的髙田 达央,站在东京・奥赤坂八席的主厨发办吧台后。他是 The Tokyo Sushi Guide 的监修者。

这些鮨,就在赤坂

文中提到的处理与熟成,正是本店每天在做的事。

查看菜单在线预约

吧台八席・完全预约制

完成预约时需要登记信用卡。预约页面上还有更多套餐可供选择。

050-1720-2281 在线预约