{"id":2159,"date":"2026-11-17T05:02:34","date_gmt":"2026-11-16T20:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/kinmedai-aburi-yushimo-izu-winter-fat\/"},"modified":"2026-11-17T05:02:34","modified_gmt":"2026-11-16T20:02:34","slug":"kinmedai-aburi-yushimo-izu-winter-fat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/kinmedai-aburi-yushimo-izu-winter-fat\/","title":{"rendered":"Kinmedai: Winter Fat Beneath the Skin, Seared or Scalded"},"content":{"rendered":"\n\n<style>\n.tsa{--ink:#1c1a17;--muted:#6f685c;--gold:#c4a44c;--gold-deep:#59502a;--cream:#faf8f3;--sand:#f3eee3;--line:#e7e0d1;\n--serif:var(--swl-font_family,\"Noto Serif JP\",Georgia,serif);--sans:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Helvetica Neue\",\"Hiragino Kaku Gothic ProN\",Meiryo,sans-serif;\nfont-family:var(--serif);color:var(--ink);line-height:1.95;font-size:16.5px}\n.tsa *{box-sizing:border-box}\n#main_content .p-toc,#main_content .swell-toc-placeholder{display:none!important}\n.tsa img{max-width:100%;height:auto}\n.tsa p{margin:0 0 1.4em}\n.tsa a{color:var(--gold-deep)}\n.tsa h2{font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:clamp(23px,3.2vw,30px);line-height:1.35;margin:2.6em 0 .9em;padding-bottom:.45em;border-bottom:2px solid var(--gold)}\n.tsa h3{font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:clamp(18px,2.4vw,21px);margin:2em 0 .7em}\n.tsa .lead{font-size:clamp(17px,2.2vw,19px);color:#2b2822}\n.tsa-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px 24px;font-family:var(--sans);font-size:12.5px;color:var(--muted);letter-spacing:.03em;margin:0 0 22px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line)}\n.tsa-meta b{color:var(--ink);font-weight:600}\n.tsa-hero{margin:0 0 26px}\n.tsa-hero img{width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;border-radius:4px}\n\n.tsa-learn{background:var(--cream);border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:22px 26px;margin:28px 0}\n.tsa-learn .t{font-family:var(--sans);font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-deep);margin:0 0 12px}\n.tsa-learn ul{list-style:none;margin:0;padding:0}\n.tsa-learn li{position:relative;padding:6px 0 6px 30px;font-size:15.5px}\n.tsa-learn li::before{content:\"\";position:absolute;left:2px;top:14px;width:14px;height:8px;border-left:2px solid var(--gold);border-bottom:2px solid var(--gold);transform:rotate(-45deg)}\n\n.tsa-toc{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;background:#fff;margin:30px 0 38px;overflow:hidden}\n.tsa-toc summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:18px 24px;font-family:var(--sans);font-weight:700;font-size:13px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--ink);background:var(--cream)}\n.tsa-toc summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.tsa-toc summary::after{content:\"+\";font-size:20px;font-weight:300;color:var(--gold-deep);transition:transform .25s}\n.tsa-toc details[open] summary::after,.tsa-toc[open] summary::after{transform:rotate(45deg)}\n.tsa-toc ol{list-style:none;margin:0;padding:10px 24px 18px;counter-reset:toc}\n.tsa-toc li{counter-increment:toc;border-bottom:1px solid var(--line)}\n.tsa-toc li:last-child{border-bottom:0}\n.tsa-toc a{display:flex;gap:16px;align-items:baseline;padding:11px 2px;font-family:var(--sans);font-size:14.5px;color:var(--ink);text-decoration:none;transition:color .2s}\n.tsa-toc a:hover{color:var(--gold-deep)}\n.tsa-toc a::before{content:counter(toc,decimal-leading-zero);font-family:var(--serif);font-size:13px;color:var(--gold);font-weight:600;min-width:22px}\n\n.tsa table{width:100%;min-width:30em;border-collapse:collapse;font-size:14.5px;margin:14px 0 22px;font-family:var(--sans)}\n.tsa th,.tsa td{text-align:left;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid var(--line)}\n.tsa th{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--muted);background:var(--cream);letter-spacing:.04em;white-space:nowrap}\n.tsa td.n,.tsa th.n{text-align:right;font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap}\n.tsa .tblwrap{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}\n.tsa .tblwrap td,.tsa .tblwrap th{overflow-wrap:normal;word-break:keep-all}\n\n.tsa-flow{list-style:none;margin:18px 0 26px;padding:0;font-family:var(--sans)}\n.tsa-flow li{position:relative;padding:0 0 22px 34px;font-size:15px}\n.tsa-flow li::before{content:\"\";position:absolute;left:8px;top:8px;width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:var(--gold)}\n.tsa-flow li::after{content:\"\";position:absolute;left:11px;top:20px;bottom:-2px;width:2px;background:var(--line)}\n.tsa-flow li:last-child::after{display:none}\n.tsa-flow b{display:block;font-family:var(--serif);font-size:16.5px;margin-bottom:2px}\n.tsa-flow span{color:var(--muted);font-size:14px}\n\n.tsa-dd{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:18px 0 26px}\n.tsa-dd .col{border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:18px 20px;background:#fff}\n.tsa-dd .col h4{font-family:var(--sans);font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;margin:0 0 12px;font-weight:700}\n.tsa-dd .ok h4{color:#3f7d52}\n.tsa-dd .ng h4{color:#8a3b3b}\n.tsa-dd ul{list-style:none;margin:0;padding:0}\n.tsa-dd li{padding:6px 0;font-size:14.5px;border-bottom:1px solid var(--line)}\n.tsa-dd li:last-child{border-bottom:0}\n\n.tsa-answer{background:var(--sand);border-radius:8px;padding:18px 22px;margin:22px 0}\n.tsa-answer .k{font-family:var(--sans);font-size:11px;letter-spacing:.18em;color:var(--gold-deep);font-weight:700;margin:0 0 8px}\n.tsa-answer p:last-child{margin:0;font-size:16px;line-height:1.9}\n.tsa-point{border-left:3px solid var(--gold);background:var(--cream);padding:16px 20px;border-radius:0 6px 6px 0;margin:20px 0;font-size:15px}\n.tsa-point b{color:var(--gold-deep)}\n\n.tsa-faq{margin:16px 0 8px}\n.tsa-faq details{border-bottom:1px solid var(--line)}\n.tsa-faq summary{list-style:none;cursor:pointer;padding:18px 40px 18px 0;position:relative;font-family:var(--serif);font-size:17px;font-weight:600;line-height:1.5}\n.tsa-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.tsa-faq summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:4px;top:16px;font-family:var(--sans);font-size:22px;font-weight:300;color:var(--gold-deep);transition:transform .25s}\n.tsa-faq details[open] summary::after{transform:rotate(45deg)}\n.tsa-faq .a{padding:0 0 20px;color:#3a352d}\n\n.tsa-chef{display:flex;gap:20px;align-items:center;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:20px 22px;background:var(--cream);margin:36px 0}\n.tsa-chef img{width:84px;height:84px;border-radius:50%;object-fit:cover;flex:none}\n.tsa-chef .k{font-family:var(--sans);font-size:11px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-deep);font-weight:700;margin-bottom:4px}\n.tsa-chef b{font-family:var(--serif);font-size:17px;display:block;margin-bottom:4px}\n.tsa-chef p{margin:0;font-size:13.5px;color:var(--muted);line-height:1.7}\n\n.tsa-cta{background:#1c1a17;border-radius:8px;padding:34px 30px;text-align:center;color:#fff;margin:40px 0}\n.tsa-cta .k{font-family:var(--sans);font-size:11px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:#e5cf94;margin-bottom:10px}\n.tsa-cta h3{color:#fff;font-size:clamp(20px,3vw,26px);margin:0 0 10px}\n.tsa-cta p{color:#d9d2c4;font-size:15px;margin:0 0 22px}\n.tsa-cta a.btn{display:inline-block;font-family:var(--sans);font-size:14px;padding:14px 30px;border-radius:2px;background:var(--gold);color:#1c1a17;text-decoration:none;border:1px solid var(--gold);transition:background .25s}\n.tsa-cta a.btn:hover{background:#b0902f}\n.tsa-cta a.sub{display:inline-block;margin-left:14px;font-family:var(--sans);font-size:14px;padding:14px 26px;border:1px solid rgba(255,255,255,.6);border-radius:2px;color:#fff;text-decoration:none}\n\n.tsa-rel{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:20px 24px;margin:30px 0;background:#fff}\n.tsa-rel .t{font-family:var(--sans);font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-deep);margin-bottom:10px}\n.tsa-rel ul{list-style:none;margin:0;padding:0}\n.tsa-rel li{border-bottom:1px solid var(--line)}\n.tsa-rel li:last-child{border-bottom:0}\n.tsa-rel a{display:block;padding:11px 0;font-size:15px;text-decoration:none;color:var(--ink)}\n.tsa-rel a:hover{color:var(--gold-deep)}\n\n@media(max-width:600px){\n .tsa-dd{grid-template-columns:1fr}\n .tsa-cta a.sub{margin-left:0;margin-top:10px}\n}\n\nhtml{scroll-behavior:smooth}\n.tsa-layout{display:block}\n.tsa h2,.tsa h3{scroll-margin-top:90px}\n.tsa-toc-cb{position:absolute;width:1px;height:1px;opacity:0;pointer-events:none}\n.tsa-toc-box{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;background:#fff;padding:20px 22px;margin:26px 0}\n.tsa-toc-ttl{font-family:var(--sans);font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-deep);margin:0 0 12px;display:flex;align-items:center;gap:9px}\n.tsa-toc-ttl::before{content:\"\";width:16px;height:2px;background:var(--gold);display:inline-block}\n.tsa-toc-box ol{list-style:none;margin:0;padding:0;counter-reset:toc}\n.tsa-toc-box li{counter-increment:toc;border-bottom:1px solid var(--line)}\n.tsa-toc-box li:last-child{border-bottom:0}\n.tsa-toc-box a{display:flex;gap:12px;align-items:baseline;padding:10px 2px;font-family:var(--sans);font-size:13.5px;line-height:1.5;color:var(--ink);text-decoration:none;transition:color .2s}\n.tsa-toc-box a:hover{color:var(--gold-deep)}\n.tsa-toc-box a::before{content:counter(toc,decimal-leading-zero);font-family:var(--serif);font-size:12px;color:var(--gold);font-weight:600;min-width:20px}\n.tsa-toc-fab,.tsa-toc-backdrop,.tsa-toc-close{display:none}\n@media (min-width:1000px){\n  .tsa-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 250px;gap:52px;align-items:start}\n  .tsa-side{align-self:stretch}\n  .tsa-toc-box{position:sticky;top:96px;margin:0;max-height:calc(100vh - 130px);overflow-y:auto}\n}\n@media (max-width:999px){\n  .tsa-toc-box{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:70;margin:0;border-radius:16px 16px 0 0;max-height:70vh;overflow-y:auto;transform:translateY(101%);transition:transform .28s ease;box-shadow:0 -14px 40px -18px rgba(0,0,0,.4);padding:20px 22px 92px}\n  .tsa-toc-cb:checked ~ .tsa-side .tsa-toc-box{transform:translateY(0)}\n  .tsa-toc-backdrop{display:block;position:fixed;inset:0;background:rgba(20,16,12,.42);z-index:69;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .28s ease}\n  .tsa-toc-cb:checked ~ .tsa-toc-backdrop{opacity:1;pointer-events:auto}\n  .tsa-toc-fab{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;position:fixed;right:14px;bottom:88px;z-index:68;background:#59502a;color:#fff;font-family:var(--sans);font-size:13px;letter-spacing:.06em;padding:12px 18px;border-radius:40px;box-shadow:0 10px 26px -8px rgba(40,32,10,.55);cursor:pointer}\n  .tsa-toc-fab::before{content:\"\";width:15px;height:10px;display:inline-block;background:linear-gradient(#e5cf94 0 2px,transparent 2px 4px,#e5cf94 4px 6px,transparent 6px 8px,#e5cf94 8px 10px)}\n  .tsa-toc-cb:checked ~ .tsa-side .tsa-toc-fab{display:none}\n  .tsa-toc-close{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;position:sticky;top:0;background:#fff;padding-bottom:8px;margin-bottom:4px}\n  .tsa-toc-close .x{font-family:var(--sans);font-size:24px;font-weight:300;color:var(--muted);cursor:pointer;line-height:1;padding:0 4px}\n}\n\n\n@media (max-width:999px){\nhtml body #body_wrap{overflow-x:hidden}\nhtml body #main_content article,html body #main_content>div>div>div{margin-left:0!important;padding-left:0!important}\nhtml body #main_content,html body .l-mainContent__inner,html body .post_content{max-width:100%!important;overflow-x:hidden}\n.tsa,.tsa-main,.tsa-layout{max-width:100%;min-width:0;overflow-wrap:break-word}\n.tsa{padding-bottom:72px}\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"tsa\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\">\n<meta itemprop=\"inLanguage\" content=\"en\">\n<meta itemprop=\"headline\" content=\"Kinmedai: Winter Fat Beneath the Skin, Seared or Scalded\">\n<meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2026-11-17\">\n<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2026-11-17\">\n<span itemprop=\"author publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" style=\"display:none\"><meta itemprop=\"name\" content=\"The Tokyo Sushi Guide by Sushi Tanji\"><\/span>\n<div class=\"tsa-layout\">\n<main class=\"tsa-main\">\n\n<div class=\"tsa-meta\">\n  <span>Part of <a href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/tokyo-sushi-guide\/\"><b>The Tokyo Sushi Guide<\/b><\/a><\/span>\n  <span>Reviewed by <b>Tatsuo Takada<\/b><\/span>\n  <span>Updated <b><time datetime=\"2026-11-17\">November 17, 2026<\/time><\/b><\/span>\n  <span>Reading time <b>about 6 minutes<\/b><\/span>\n<\/div>\n\n<p class=\"lead\" itemprop=\"description\"><b>Kinmedai<\/b>, the splendid alfonsino, is a red fish that lives several hundred metres down in the deep sea, and in winter it lays down a generous layer of fat just beneath its skin. At the sushi counter, the craft turns on what to do with that fat: bring out its fragrance with <em>aburi<\/em> (searing), or keep its sweetness intact with <em>yushimo<\/em> (a brief scald of hot water). Here we look at the fish itself, its ties to the harbours of Izu, and how to enjoy it when it reaches you across the counter.<\/p>\n\n<div class=\"tsa-answer\"><p class=\"k\">In short<\/p><p>Kinmedai is a winter fish, at its peak roughly from December to February, when the layer of fat between skin and flesh is at its thickest. In sushi the skin is usually left on, and the fish is either seared or scalded to coax out that fat and its aroma.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"tsa-learn\">\n  <p class=\"t\">What you will learn<\/p>\n  <ul><li>Why kinmedai lives in the deep sea, and why its eyes shine gold<\/li><li>How winter fat gathers beneath the skin, a trait particular to this fish<\/li><li>Its principal landing ports, from Inatori and Shimoda on the Izu Peninsula onwards<\/li><li>The differences between three preparations: searing, scalding and kelp curing<\/li><li>How resting the fish changes the texture of its flesh<\/li><li>When to eat it at the counter, and why it sits so well with gently warmed sake<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"what\">What kind of fish is kinmedai?<\/h2>\n<p>Kinmedai is a deep-sea fish that gathers in shoals over rocky ground, somewhere between 200 and 800 metres below the surface. Despite the <em>tai<\/em> in its name, it is not a true sea bream like <em>madai<\/em> (red sea bream) but belongs to a separate family altogether, the alfonsinos. Its vivid red colouring is thought to work as camouflage, since red light barely reaches those depths.<\/p>\n<div class=\"tsa-point\"><b>Why its eyes shine gold:<\/b> Behind the retina lies a reflective layer that gathers what little light filters into the deep. Under the lights of the world above, that same layer catches the eye as a golden gleam.<\/div>\n<h2 id=\"season\">A winter fish, with its fat beneath the skin<\/h2>\n<p>Kinmedai is landed all year round, yet in the world of sushi it is winter that people wait for. In the cold months the fish carries a thick, white band of fat between skin and flesh. Look at a cut surface and you will see a milky edge just under the skin, framing flesh the colour of pale cherry blossom.<\/p>\n<p>The flesh itself is gentle, as white fish tends to be. What gives the flavour its shape is the fat under the skin and the aroma of the skin itself, which is why sushi chefs so often choose to leave the skin on.<\/p>\n<div class=\"tsa-point\"><b>The heart of it:<\/b> A piece of kinmedai sushi takes almost all of its character from how the fat beneath the skin is drawn out.<\/div>\n<h2 id=\"izu\">The harbours of Izu<\/h2>\n<p>On the eastern shore of the Izu Peninsula, the ports of Inatori and Shimoda are well known for their kinmedai. Inatori markets the fish under its own name, and the harbourside eateries serve it simmered in a sweet and savoury broth as a local speciality. Rather than being netted in bulk, much of the catch is taken on hooked lines lowered deep into the sea, and the care taken once it is landed has a great deal to do with its reputation.<\/p>\n<p>Choshi and Katsuura in Chiba, along with Muroto in Kochi, are also celebrated sources, and the richness of the fat varies with the waters and the time of year. At home the fish is best known simmered, but a fatty winter specimen comes into its own as a sushi topping, served raw or lightly cooked.<\/p>\n<h2 id=\"aburi-yushimo\">Searing and scalding: how to treat the skin<\/h2>\n<p>Kinmedai skin is thin. Left as it is, it can linger between the teeth, yet it holds much of the fish&#8217;s aroma and fat. At Edomae counters, the skin is often given a touch of flame or hot water so that it can be enjoyed rather than removed.<\/p>\n<div class=\"tblwrap\"><table><thead><tr><th>Preparation<\/th><th>Method<\/th><th>Impression on the palate<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>Aburi<\/em> (searing)<\/td><td>Only the skin side is seared quickly over a fierce flame<\/td><td>The fat melts and turns fragrant, warm and soft in the mouth<\/td><\/tr><tr><td><em>Yushimo<\/em> (also <em>kawashimo<\/em>)<\/td><td>Boiling water is poured over the skin, then the fish is plunged into iced water<\/td><td>The skin softens and the sweetness of the fat comes through clear<\/td><\/tr><tr><td><em>Kobujime<\/em> (kelp curing)<\/td><td>The flesh is pressed between sheets of kelp for a few hours or overnight<\/td><td>The kelp&#8217;s savoury depth passes into the fish, which firms and deepens in flavour<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<p>Searing brings the fragrance of the fat to the fore, while scalding quietly preserves its sweetness. The same fish takes on a clearly different character depending on which path the chef chooses. Whether it is finished with a brush of <em>nikiri<\/em> (a reduced soy glaze) or with salt and a squeeze of <em>sudachi<\/em> citrus also reflects each counter&#8217;s thinking.<\/p>\n<h2 id=\"jukusei\">What resting changes<\/h2>\n<p>Fatty fish tends to become more supple, and its flavour easier to appreciate, when it is rested for a few days rather than served straight after it is killed. Many sushi counters bleed kinmedai carefully and then let it rest before shaping it. The length of that rest depends on the size of the fish and how much fat it carries, so there is no fixed number of days.<\/p>\n<p>At <a href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/concept\/\">Sushi Tanji<\/a> in Oku-Akasaka, bleeding and preparation are seen as a means rather than an end. Each fish is aged in the way that suits it, and served at the moment it tastes best. With a fish like kinmedai, whose fat shifts from one day to the next, that judgement shows clearly in every piece.<\/p>\n<h2 id=\"counter\">Enjoying it at the counter<\/h2>\n<p>The longer seared kinmedai sits after it has been shaped, the more its fragrance settles, so many guests like to enjoy it soon after it is set before them. Fingers or chopsticks, whichever feels natural, is perfectly fine.<\/p>\n<p>Many like to pair the sweetness of the fat with <em>junmai<\/em> sake served gently warm, or <em>nurukan<\/em>, whose warmth sits beautifully with the toasted notes of the skin. In a winter omakase, kinmedai may appear midway through the meal as one of the high points among the white fish, alongside yellowtail and flounder.<\/p>\n\n<h2 id=\"faq\">Frequently asked questions<\/h2>\n<div class=\"tsa-faq\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"><details itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary itemprop=\"name\">When is kinmedai in season?<\/summary><div class=\"a\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div itemprop=\"text\"><p>It is landed all year, but the fat is richest in winter, roughly from December to February. That is also when it appears most often in sushi omakase.<\/p><\/div><\/div><\/details><details itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary itemprop=\"name\">Why are kinmedai&#x27;s eyes golden?<\/summary><div class=\"a\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div itemprop=\"text\"><p>Behind the retina is a layer that reflects light. It helps the fish gather the faint light of the deep sea, and in brighter surroundings it shines gold.<\/p><\/div><\/div><\/details><details itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary itemprop=\"name\">Why is kinmedai sushi so often seared?<\/summary><div class=\"a\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div itemprop=\"text\"><p>Most of the fat lies just beneath the skin, and a touch of flame melts it and releases its fragrance. Searing also softens the skin, so it is less likely to linger in the mouth.<\/p><\/div><\/div><\/details><details itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary itemprop=\"name\">How does scalding differ from searing?<\/summary><div class=\"a\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div itemprop=\"text\"><p>For <em>yushimo<\/em>, boiling water is poured over the skin and the fish is then chilled at once in iced water, which keeps the sweetness of the fat clean and clear. Searing adds a toasted note with flame and brings the fat&#8217;s fragrance forward.<\/p><\/div><\/div><\/details><details itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><summary itemprop=\"name\">Is kinmedai a type of sea bream?<\/summary><div class=\"a\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div itemprop=\"text\"><p>Its name includes <em>tai<\/em>, the word for sea bream, but it belongs to a separate family, the alfonsinos, rather than the true breams such as <em>madai<\/em>. The name is thought to come from its red colouring.<\/p><\/div><\/div><\/details><\/div>\n\n<div class=\"tsa-cta\">\n  <p class=\"k\">From the guide to the counter<\/p>\n  <h3>Taste it at our eight-seat counter in Oku-Akasaka.<\/h3>\n  <p>Classic Edomae craft with careful modern aging &#8211; served piece by piece, with English guidance for overseas guests.<\/p>\n  <a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.tablecheck.com\/en\/shops\/sushi-tanji\/reserve\" rel=\"noopener\">Reserve at Sushi Tanji<\/a>\n  <a class=\"sub\" href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/tokyo-sushi-guide\/\">Explore The Tokyo Sushi Guide<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"tsa-chef\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\">\n  <img src=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_4764.jpg\" srcset=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_4764-300x200.jpg 300w, https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_4764-768x512.jpg 768w\" sizes=\"84px\" alt=\"Tatsuo Takada, owner of Sushi Tanji, at the counter\" width=\"2508\" height=\"1672\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" itemprop=\"image\">\n  <div>\n    <p class=\"k\">Reviewed by<\/p>\n    <b><a href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/introduction-of-chef\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"name\">Tatsuo Takada<\/span><\/a><\/b>\n    <meta itemprop=\"jobTitle\" content=\"Owner, Sushi Tanji\">\n    <span itemprop=\"worksFor\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Restaurant\" style=\"display:none\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Oku-Akasaka Sushi Tanji\"><\/span>\n    <p itemprop=\"description\">Owner of Sushi Tanji. Trained in the Edomae tradition and rooted in Kyushu, he leads the eight-seat omakase counter in Oku-Akasaka, Tokyo, and reviews The Tokyo Sushi Guide.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"tsa-rel\">\n  <p class=\"t\">Continue the guide<\/p>\n  <ul><li><a href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/kurumaebi-botanebi-boiled-raw-sweetness\/\">Kuruma and Botan Ebi: Boiled Edomae Craft, Raw Sweetness<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/tamago-shibaebi-edomae-castella\/\">Sushi Tamago: Castella-Style Egg and the Craft Behind It<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/hikarimono-aji-iwashi-saba-kohada-shime\/\">Hikarimono: Silver-Skinned Fish and the Art of the Cure<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/category\/fish-encyclopedia\/\">More in fish encyclopedia<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<\/main>\n<input type=\"checkbox\" id=\"tsatoc\" class=\"tsa-toc-cb\">\n<aside class=\"tsa-side\">\n<label class=\"tsa-toc-fab\" for=\"tsatoc\" aria-label=\"Open contents\"><span>Contents<\/span><\/label>\n<nav class=\"tsa-toc-box\" aria-label=\"Contents\">\n<div class=\"tsa-toc-close\"><span class=\"tsa-toc-ttl\">Contents<\/span><label class=\"x\" for=\"tsatoc\" aria-label=\"Close\">\u00d7<\/label><\/div>\n<ol><li><a href=\"#what\">What kind of fish is kinmedai?<\/a><\/li><li><a href=\"#season\">A winter fish, with its fat beneath the skin<\/a><\/li><li><a href=\"#izu\">The harbours of Izu<\/a><\/li><li><a href=\"#aburi-yushimo\">Searing and scalding: how to treat the skin<\/a><\/li><li><a href=\"#jukusei\">What resting changes<\/a><\/li><li><a href=\"#counter\">Enjoying it at the counter<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Frequently asked questions<\/a><\/li><\/ol>\n<\/nav><\/aside>\n<label class=\"tsa-toc-backdrop\" for=\"tsatoc\" aria-hidden=\"true\"><\/label>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kinmedai, the golden-eyed deep-sea fish, is at its best in winter. Discover how sushi chefs sear or scald its skin to draw out the rich fat beneath.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","_bmp_alt_url":"https:\/\/sushi-tanji.com\/kinmedai-aburi-yushimo-izu-winter-fat\/","_bmp_alt_url_zh":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-2159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fish-encyclopedia"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Kinmedai, the golden-eyed deep-sea fish, is at its best in winter. Discover how sushi chefs sear or scald its skin to draw out the rich fat beneath.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"sushitanji\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/kinmedai-aburi-yushimo-izu-winter-fat\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u3010Official\u3011Okuakasaka Sushi Tanji - Weaving Wa, through sushi.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Kinmedai: Winter Fat Beneath the Skin, Seared or Scalded - \u3010Official\u3011Okuakasaka Sushi Tanji\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Kinmedai, the golden-eyed deep-sea fish, is at its best in winter. Discover how sushi chefs sear or scald its skin to draw out the rich fat beneath.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/kinmedai-aburi-yushimo-izu-winter-fat\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-16T20:02:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T20:02:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Kinmedai: Winter Fat Beneath the Skin, Seared or Scalded - \u3010Official\u3011Okuakasaka Sushi Tanji\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Kinmedai, the golden-eyed deep-sea fish, is at its best in winter. Discover how sushi chefs sear or scald its skin to draw out the rich fat beneath.\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Kinmedai: Winter Fat Beneath the Skin, Seared or Scalded - \u3010Official\u3011Okuakasaka Sushi Tanji","description":"Kinmedai, the golden-eyed deep-sea fish, is at its best in winter. Discover how sushi chefs sear or scald its skin to draw out the rich fat beneath.","canonical_url":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/kinmedai-aburi-yushimo-izu-winter-fat\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"\u3010Official\u3011Okuakasaka Sushi Tanji - Weaving Wa, through sushi.","og:type":"article","og:title":"Kinmedai: Winter Fat Beneath the Skin, Seared or Scalded - \u3010Official\u3011Okuakasaka Sushi Tanji","og:description":"Kinmedai, the golden-eyed deep-sea fish, is at its best in winter. Discover how sushi chefs sear or scald its skin to draw out the rich fat beneath.","og:url":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/kinmedai-aburi-yushimo-izu-winter-fat\/","article:published_time":"2026-11-16T20:02:34+00:00","article:modified_time":"2026-11-16T20:02:34+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Kinmedai: Winter Fat Beneath the Skin, Seared or Scalded - \u3010Official\u3011Okuakasaka Sushi Tanji","twitter:description":"Kinmedai, the golden-eyed deep-sea fish, is at its best in winter. Discover how sushi chefs sear or scald its skin to draw out the rich fat beneath."},"aioseo_meta_data":[],"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/\" title=\"\u5bb6\">\u5bb6<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/category\/fish-encyclopedia\/\" title=\"Fish Encyclopedia\">Fish Encyclopedia<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tKinmedai: Winter Fat Beneath the Skin, Seared or Scalded\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"\u5bb6","link":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/"},{"label":"Fish Encyclopedia","link":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/category\/fish-encyclopedia\/"},{"label":"Kinmedai: Winter Fat Beneath the Skin, Seared or Scalded","link":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/kinmedai-aburi-yushimo-izu-winter-fat\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2160,"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2159\/revisions\/2160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sushi-tanji.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}